Otro fin de semana de calor otra escapada. Esta vez al Acuario de Newport por enésima vez. Claro
que como los chicos son mas grandes, esta vez lo disfrutaron a concho. Nos tomó como veinte minutos sacar a Max de la primera sala solamente. Luego de eso, a jugar un poco en la playa, donde Bea quedó muy desilusionada de que no hubieran conchitas. Habrase visto playa semejante!
Another weekend, another time we took off. This time to Newport and the Aquarium. It wasn’t our first, but since the kids are growing, this time they really enjoyed it. Max didn’t even want to leave the first room. After the Aquarium, we went to the beach to play a little, although Bea was utterly dissapointed that there were no seashells. C’est pas posible!

PiX & LB
🙂